Per aspera ad astra - Махешвара-сутры, введение в грамматику санскрита

ага:-)
а еще помнишь и цитировал книгу The Wonder that is Sanskrit, изданной Sri Aurobindo Society

varNacitra это шлока, написанная с ограничением использования согласных – либо они должны быть расположены в определенном порядке, либо должны использоваться только несколько из них.
Примеры:
Вот шлока, в которой 33 согласных идут в «алфавитном» порядке

कः खगौघाङचीछौजा झाञ्ज्ञोऽटौठीडडण्ढणः ।
तथोदधीन् पफर्बाभीर्मयोऽरिल्वाशिषां सहः ।।

kaH khagaughA~NacichaujA jhA~nj~no’ TauThIDaDaNDhaNaH
tathodadhIn papharbAbhIrmayo’ rilvAshiShAM sahaH

Кто он, любитель птиц, чистый разумом, совершенный в похищении силы других, лидер разрушителей врагов, устойчивый, бесстрашный, тот кто наполняет океан? он владыка Майи, источник блегословлений, которые могут уничтожить врагов.

В следующем примере используется всего одна согласная न na

न नोननुन्नो नुन्नेनो नाना नानानना ननु ।
नुन्नोऽनुन्नो नानुन्नेनो नानेना नुन्ननुन्ननुत् ।।

na nonanunno nunneno nAnA nAnAnanA nanu
nunno' nunno nanunneno nAnenA nunnanunnanut

Человек не человек, тот кто ранен человеком низкого происхождения. Также тот не человек, кто ранит человека низкого происхождения. Раненый не считается раненым если его господин не ранен. А тот кто ранит человека, который уже ранен, тот не человек.

Есть еще примеры с ограничением в использовании согласных - с 1, 2 и 3 согласными. Если у читающих есть интерес, то могу еще написать об этом.

Подобные примеры с гласным называются svaracitra

например пр написании следующей шлоки используется только उ u

उरुगुं द्युगुरुं युत्सु चुक्रुशुस्तुष्टुवुः पुरु ।
लुलुभुः पुपुषुर्मुत्सु मुमुहुर्नु मुहुर्मुहुः ।।

uruguM dyururuM yutsu cukrushustuSTuvuH puru
lulubhuH pupuShurmustu mumuhurnu muhurmuhuH

Боги принимают убежище в Брихаспати, повелителе речи, наставнике богов неба, когда они идут на битву. они молятся чтобы они был счастлив и крепок и не уходил в беспамятство (несознательность) снова и снова

И совершенно шедевральный пример состоящий только из одной согласной य ya и одной гласной आ A

यायायायायायायायायायायायायायायाया ।
यायायायायायायायायायायायायायायाया ।।

транслитерация в разбивке по словам (чтобы хоть понять можно было что где:-)
yAyAyA Aya AyAya ayAya ayAya ayAya ayAya ayAyA yAyAya AyAyAya AyAyA yA yA yA yA yA yA yA yA

Падуки (сандалии) украшающие Господа, которые помогают обретению добра и блага, которые дают знание, которые порождают желание, которые устраняют все вражеские происки, которые получаемы Господом (?), которые используются для хождения из одного места в другое, которыми достигаемы все места в мире, эти падуки для Господа.